cas 1 - bandeau detail

UNE BRIGADE VERTE ÉQUESTRE à BIARRITZ

Pour assurer la sécurité des vacanciers et la protection des zones naturelles

  • Ajouter aux favoris
  • Imprimer

Catégorie(s) : Environnement, Vie quotidienne

©emmymartens

Pour cette saison estivale, et comme l’avait annoncé Madame le Maire, la Ville de Biarritz intègre à sa Police Municipale, jusqu’à la mi-septembre, une brigade verte équestre composée de deux agents assermentés ASVP (Agents de Surveillance de la Voie Publique).

La création de cette brigade s’inscrit dans la politique de tranquillité publique de la nouvelle municipalité en renforçant la police municipale dans la surveillance des espaces naturels, tout en créant plus de proximité avec les usagers.

En effet, une brigade équestre permet de créer du lien social entre force de l’ordre, touristes et citoyens. Et s’il est avéré que la présence du cheval en ville est bénéfique, notamment pour apaiser et rassurer, leur stature imposante peut, en outre, revêtir un aspect dissuasif. Elle permet surtout d’évoluer dans des zones difficiles d’accès aux piétons et véhicules, et assurer ainsi une mission de sensibilisation et de prévention des espaces naturels.

 

©emmymartens

Surveillance des espaces naturels :

Cette brigade verte équestre a pour mission la surveillance des milieux naturels de la ville, dont :

          - Les plages du sud :Côte des Basques, Marbella, Milady, ainsi que les lacets et espaces environnants

          - Les espaces naturels : le lac Mouriscot et les chemins forestiers environnants, le lac Marion, et les chemins des lacs.

Les tournées à cheval constituent le cœur de l’activité de la brigade équestre. Une liaison permanente est assurée entre les services et permet une grande réactivité : ainsi, tout évènement jugé anormal est consigné et signalé.

Missions de prévention et de sensibilisation :

Les missions prioritaires de ces agents à cheval restent la dissuasion comme l’application des divers arrêtés municipaux (musique, stationnement des camping-cars…), la prévention aux infractions mineurs (comme le vol à la serviette) et surtout l’information des usagers en les sensibilisant à l’environnement afin de limiter les incivilités (dégradations, propreté des milieux naturels…).

Une brigade à la dimension « écologique » :

Pas de pollution ni de nuisance sonore (contrairement aux autres modes de déplacements motorisés). Et dans le respect de l’environnement, les déjections des chevaux sont ramassées pour partir en fumière et être utilisé comme engrais naturel.

 

            

Euskara

ZALDIZKO BRIGADA BERDEA BIARRITZEN

Bakantzatiarren segurtasuna eta eremu naturalen babesa segurtatzeko.

https://ville.biarritz.fr/fileadmin/user_upload/biarritz/Ville/telechargements/ACTU/_m3a2656_c_emmymartens_HD.JPG©emmymartens

Udako sasoin honetarako, Auzapez Andereak iragarri zuen bezala, Biarritzeko Hiriak zaldizko brigada berde bat sortu du hiritzaintzan. Irailaren erdira arte arituko dira bi ASVP agenteak (Eremu publikoaren zaintzarako agenteak).

Talde berriak lasaitasun publikoaren aldeko politika eraman nahi du, eta horren harira sortu du brigada hau. Horrelako, hiritzaintzako agenteen lana indartuko du eremu naturalen babesari dagokionez, erabiltzaileekin hurbiltasun bat sortuz.

Izan ere, zaldizko brigada batek lotura soziala sortzen du segurtasun indarren, turisten eta herritarren artean. Frogatua da zaldien presentzia onuragarria dela, lasaitzen eta segurtatzen duela. Gainera, haien altuerak errespetua sortzen du. Bestalde, oinezkoentzat eta ibilgailuentzat zailak diren tokietara iristea ahalbidetzen du, eta horrela, eremu naturalen inguruan sentsibilizazioa eta prebentzia egin daiteke.

https://ville.biarritz.fr/fileadmin/user_upload/biarritz/Ville/telechargements/ACTU/_m3a2733_c_emmymartens_HD.JPG 

©emmymartens

Eremu naturalen zaintzea:

Zaldizko brigada berde honek hiriko eremu naturalak zainduko ditu, hain zuzen ere:

          - Hegoaldeko hondartzak:Euskaldunen kosta, Marbella, Milady eta inguruak.

          - Eremu naturalak: Mouriskot aintzira eta inguruko basoa, Marion aintzira eta aintziren bideak.

Zaldizko itzuliak izanen dira brigada honen eginkizun nagusia. Lotura erregularra mantenduko dute beste zerbitzuekin eta horrela erreaktibitate handia lortuko da. Horrela, arrunta ez den egoera horo seinalatua izanen da.

Prebentzioa eta sentsibilizazioa:

Zaldiz ibiliko diren agenteen lehentasunezko misioak ondokoak dira: hiriko arauen errespetaaraztea (musika, karabanen aparkatzea…), prebentzioa arau-hausteen inguruan (hondartzako lapurretak) eta batez ere erabiltzaileak informatu ingurumenaren inguruan, oieskeria saihesteko (hondatzeak, eremu naturalen garbitasuna…).

Dimentsio «ekologikoa» duen brigada:

Kutsadurarik ez, harrabots trabagarririk ez (motordun ibilgailuek ez bezala). Ingurumenaren errespetuz, zaldien gorotzak bilduko dira ongarri natural gisa erabiliak izan daitezen.