cas 1 - bandeau detail

Rentrée progressive dans les écoles de Biarritz

Préparer au mieux le retour progressif à l’école avec la mise en place des nouvelles règles sanitaires et organisationnelles.

  • Ajouter aux favoris
  • Imprimer

Catégorie(s) : Vie quotidienne

La crise sanitaire actuelle est sans précédent. Elle a donné lieu au confinement et à la fermeture des écoles depuis le 13 mars dernier.
Aujourd’hui, avec le déconfinement préconisé par le Gouvernement, il s’agit de préparer au mieux le retour  progressif à l’école avec la mise en place des nouvelles règles sanitaires et organisationnelles.

Le protocole sanitaire du 29 avril 2020 et la circulaire ministérielle du 4 mai 2020 posent avec précision cinq principes pour organiser le retour des élèves dans cette première phase qui débutera le 12 mai prochain, le 11 mai étant le jour de pré-rentrée pour les enseignants.

Forts de ces principes, l’Éducation Nationale et la Ville de Biarritz ont ainsi décidé conjointement de la réouverture des écoles à Biarritz, selon les modalités suivantes avec un objectif commun : assurer aux enfants, aux personnels enseignant et municipal, un environnement sécurisé et sécurisant. 

Le 12 mai : rentrée des Grandes Sections , CP et CM2 et enfants des personnels prioritaires

Afin de limiter le brassage des élèves, pour cette première phase de retour progressif à l’école, les élèves de Grande Section, CP, CM2 (niveaux évoqués par le Ministère de l’Education Nationale) auxquels s’ajoutent les enfants des personnel prioritaires, seront les premiers à reprendre dès le 12 mai.

Ils seront répartis par groupe de 15 maximum en élémentaire et 10 maximum en maternelle. Du 12mai au 1er juin, ils seront en présence du même enseignant. Les autres élèves bénéficieront de la continuité pédagogique à distance, selon une organisation propre à chaque école.

La Ville de Biarritz a souhaité assurer un service optimal au niveau du périscolaire. Ainsi, un service de restauration sera proposé au sein des réfectoires dans le respect du protocole sanitaire ( un pique-nique dans un premier temps) dans le cas où la famille ne serait pas en mesure de venir chercher son enfant pour la pause méridienne. les nouveaux tarifs sont en ligne sur l'Espace familles.

L’accueil  périscolaire sera également assuré le matin et le soir sous condition d’inscription. Les études ne seront pas maintenues afin de favoriser la limitation du brassage des élèves.

Pour la deuxième phase, la Ville travaille d'ores et déjà sur la proposition d'activités pédagogiques dans le domaine de la santé, du sport, de la culture et du civisme.

Des conditions sanitaires strictement respectées

Les services de la Ville assureront le nettoyage et la désinfection des locaux et matériels selon les conditions de nettoyage en référence au cahier des charges national. 

Toutefois, la participation de tous sera nécessaire pour respecter les espaces mis à disposition. Du gel hydro- alcoolique, du savon, du matériel désinfectant des serviettes papier individuelles seront fournis et les enseignants et les agents municipaux porteront un masque dès lors que la distanciation physique ne pourra pas être tenue.

Un sens de circulation, un échelonnement des arrivées et des sorties d'école, un aménagement des classes, sont prévus pour limiter les espaces partagés. 

Distanciation physique et gestes barrières toujours primordiaux

Le principe de distanciation physique est bien évidemment une condition sanitaire indispensable ; le nombre d’élèves à accueillir sera donc contraint par la superficie des locaux et la distance minimale physique d’un mètre à tenir entre chaque personne (élève/élève(s)/adulte(s). 

De même, les gestes barrières sont essentiels : les élèves doivent apprendre, dans chaque famille, puis au sein de l’école, les procédures à respecter impérativement et listées pour chaque situation scolaire (en classe, pendant la récréation, dans les sanitaires, …). Les gestes barrière doivent être appliqués en permanence, partout et par tout le monde. Le nombre d’élèves sous la responsabilité de chaque enseignant doit leur permettre l’hyper-attention au respect de ces gestes par chaque enfant. 

La responsabilité de chacun, élève, parent, membre du personnel conditionne la limitation de la propagation du virus et contribuera à la réussite de ce premier retour à l’école et à son éventuelle extension. La Ville de Biarritz et l’Education Nationale travaillent conjointement à la réussite de ce dispositif.

Passé cette première étape organisée dans des délais très contraints, un travail en concertation plus large sera lancé pour la mise en place d’un accueil élargi des élèves. 

Euskara

Sartze mailakatua Biarritzeko eskoletan

Gaur egun bizi dugun osasun krisia nehoiz ikusi gabekoa da. Konfinamendua ekarri du eta ondorioz, eskolen hestea joan den martxoaren 13tik.

Orain, Gobernuak hobetsi duen deskonfinamendu fasean, eskolen irekitzea prestatu behar dugu osasun arau berriak errespetatuz.

2020ko apirilaren 29ko osasun propokoloak eta ministeritzaren 2020ko maiatzaren 4ko zirkularrak bost oinarri zehazten dituzte ikasleek berriz eskolako bidea har dezaten, maiatzaren 12tik aitzina. Irakasleentzat, maiatzaren 11an izanen da aitzin-sartzea.

Erabaki horietan oinarrituta, Hezkunde Nazionalak eta Biarritzeko Hiriak elkarrekin lan egin dute Biarritzeko eskolak irekitzeko, ondoko irizpideak finkatuz eta betiere helburu berarekin: haurrentzako eta langileentzako eremu seguru bat sortzea.

Maiatzaren 12a: ama-eskolako handienen, lehen urtekoen,  5. urtekoen eta lehentasunezko langileen seme-alaben sartzea

Ikasleen metatzea saihesteko, lehen fase honetan ama-eskolako handienak, 1. Urtekoak eta 5. Urtekoak hasiko dira (Hezkunde Nazionalak aipatu mailak dira). Horiez gain, lehentasunezko lanbidea dutenen seme-alabak ere hasiko dira maiatzaren 12tik aitzina.

Gehienez 15 haur izanen dira geletan ; ama-eskolakoen kasuan gehienez 10. Maiatzaren 12tik ekainaren 1era, irakasle berarekin izanen dira. Beste ikasleek distantzian lan egiten segituko dute, eskola bakoitzaren antolaketaren arabera.

Biarritzeko Hiriak eskolaldiaren inguruko denboran ere zerbitzurik onena eskaini nahi du. Beraz, bazkariak eskainiko dira jantegietan, betiere osasun protokoloa errespetatuz (hasiera batan piknika izanen da), familiak ezin badu haurraren xerka joan. Familien xokoan tarifa berriak ikusten ahal dituzue.

Eskolaldiaren inguruko harrera ere eginen da, goizetan eta arratsaldetan, aitzinetik izena emanez. Estudio orduak, aldiz, ez dira mantenduko, ikasleen metaketa saihesteko.

Bigarren faseari dagokionez, Herriko Etxea lanean ari da jarduera pedagogikoak proposatu ahal izateko osasunaren, kirolaren, kulturaren edo herritartasunaren inguruan.

Modu zorrotzean errespetatuko dira osasun baldintzak

Hiriko zerbitzuek eginen dute lokalen eta materialaren garbiketa eta desinfekzioa estatu mailako kargu-kaierari segituz.

Hala ere, denon parte hartzea beharrezkoa izanen da espazioaren kudeaketa egokia izateko. Gel hidroalkoholikoa, xaboia, desinfektatzeko materiala, paperezko zapiak banatuko dira eta irakasleek eta herriko langileek maska bat jantziko dute distantzia fisikoa errespetatu ezin denean.

Eremu partekatuak saihesteko, zirkulazio norabide bat, heltzeen eta ateratzeen ordutegi mailakatua eta ikasgelen antolaketa berri bat plantan ezarri ditugu.

Distantzia fisikoa eta babesteko jestuak

Distantzia fisikoa mantentzea beharrezkoa da, beraz eskoletan izanen den ikasle kopurua lokalen neurriaren araberakoa izanen da, jakinez bi pertsonaren artean (ikasleen artean edo irakaslearekin) gutxienez metro bateko distantzia mantendu beharko dela.

Aldi berean, babesteko jestuak errespetatu beharko dira: haur bakoitzak ikasiko du, lehenik etxean eta ondotik eskolan, zein diren errespetatu beharreko prozedurak egoera bakoitzean (ikasgelan, kanpoan, komunean…). Babes jestuak etengabe aplikatu beharko dira, toki guztietan. Heldu bakoitzaren ardurapean izanen den haur kopurua mugatuko da, haurrek jestu horiek etengabe errespetatuak direla zaintzeko gisan.

Denon ardura da (ikasle, guraso, langile) birusaren hedapena mugatzea, eta denok lortuko dugu eskolara itzultzea modu egokian pasatzea eta beranduago gehiago zabaltzea. Biarritzeko Hiriak eta Hezkunde Nazionalak elkarrekin lan egin dute dispositibo hau martxan ezartzeko.

Oso epe mugatuan antolatu dugun lehen fase hau gaindituta, haur gehiagoren harrera prestatuko dugu elkar aditze gehiagorekin.